Carrera

Carrera 2018-02-02T17:54:38+00:00

¡Le esperamos en un lugar de trabajo joven y profesional, de desarrollo personal y profesional, dentro del mejor equipo de traductores del país!

NIVEL CARRERA:

  •    Medio (2-5 años)

LOCACIÓN:

  •    Bucarest

 

  •    TRADUCTOR ALEMÁN

RESPONSABILIDADES:

  •    Traducción y adaptación de los textos del alemán al rumano.
  •    Traducción y adaptación de los textos del rumano al alemán.

REQUERIMIENTOS:

  • Conocer perfectamente los idiomas alemán y rumano;
  • Experiencia laboral en el dominio de las traducciones es una ventaja, especialmente en las traducciones técnicas;
  • Seriedad, responsabilidad;
  • Capacidad de adaptarse a los nuevos requerimientos, deseo de perfeccionarse y sobrepaso de su nivel;
  • Nivel avanzado de operar el PC;
  • Atención a detalles, precisión en su manera de expresarse, rigor, profesionalismo, espíritu de equipo;
  • Conocer otro idioma extranjero es una ventaja.

 

  •    REVISOR

RESPONSABILIDAD:

  • Adaptar los textos traducidos al rumano desde el punto de vista terminológico y lingüístico.

REQUERIMIENTOS:

  • Conocimiento excelente del rumano;
  • Conocimiento de inglés (francés o alemán);
  • Experiencia laboral en traducciones es una ventaja, especialmente en el dominio de las traducciones técnicas;
  • Seriedad y responsabilidad;
  • Capacidad de aprender nuevas cosas, de adaptarse a nuevos requerimientos, deseo de perfeccionarse y sobrepasar su nivel;
  • Nivel avanzado de operar el PC;
  • Atención a detalles y precisión en su manera de expresarse;
  • Profesionalismo y espíritu de equipo.

 

  • ASISTENTE DE VENTAS

RESPONSABILIDADES

  •    Identificar y contactar los potenciales clientes, por teléfono, online o de puerta a puerta
  •    Involucración activa en la promoción de los servicios de la empresa
  •    Crear bases de datos con clientes y actualizarlos permanentemente
  •    Participación a ferias, conferencias, exposiciones etc.

REQUERIMIENTOS

  •    Habilidades de comunicación
  •    Conocimiento de inglés (el alemán constituye una ventaja)
  •    Conocer el paquete MS Office
  •    Persona con carisma, energía y orientada hacia resultados excelentes
  •    La experiencia en las ventas de servicios constituye una ventaja

Esperamos su CV a la dirección de email: office@aced.ro