Evoluţia rapidă a internetului influențează majoritatea aspectelor vieţii noastre cotidiene. Învăţarea unei limbi străine este un proces desfășurat într-un mod foarte eficient în sala de clasă. Sistemele de învăţământ se [...]
Dacă te afli în situaţia de a participa la o conferinţă internaţională în calitate de translator, angajat temporar sau permanent al unei companii, trebuie să fii bine informat în privinţa [...]
Limbile fictive sunt acele idiomuri, în plin sens al cuvântului, folosite în cărţi, filme sau jocuri pe PC. Sunt bine puse la punct din punctul de vedere al alfabetului, foneticii, [...]
O persoană care stăpâneşte două limbi se numeşte bilingvist deoarece vorbeşte şi înţelege ambele limbi. Astfel, acea persoană are abilitatea de a folosi şi interpreta diferitele nuanţe culturale ale limbii, [...]
Conversaţiile online tind să nu respecte regulile generale ale actului de comunicare. Chiar dacă au un emiţător care transmite un mesaj unui receptor, acesta nu este întotdeauna transmis într-un cod [...]
Fie că ne referim la schimbările economice, la cele sociale, culturale, educaţionale sau de orice natură, întreaga societate a fost afectată de Internet şi de progresul tehnologic continuu. Şi limba [...]
Societatea contemporană propulsează profesional indivizii care cunosc cel puţin o limbă străină. Dar ce poţi face atunci când nu ai deprins o limbă străină în şcoală, iar situaţia de la [...]
Ascultând radioul observăm frecvența ridicată a melodiilor în alte limbi. De cele mai multe ori, ceea ce reușește să ajungă la radio este probabil în limba engleză, spaniolă sau arabă. [...]
Cariera unui translator este plină de muncă intensă, provocatoare câteodată. Acesta trebuie să fie tot timpul la curent cu ultimele cuvinte din jargonul limbii, mai ales dacă își desfășoară activitatea [...]
Odată cu dezvoltarea Uniunii Europene și cu deschiderea granițelor, nevoia de unitate și înțelegere a devenit urgentă. Mai mult ca oricând piața muncii a devenit accesibilă publicului tânăr. Acesta constată [...]
